首页 >> 报刊 >> 期刊联盟 >> 报刊文摘
东西交融 妙在其中
2014年10月26日 00:00 来源:人民日报 作者:王迪 字号

内容摘要:走进马德里中国文化中心展厅,如同进入一幅泼墨山水画卷。东方传统思想与西方现代技艺的完美结合,妙在其中。

关键词:杏花;山水画;中国文化中心;父亲;中国传统

作者简介:

  走进马德里中国文化中心展厅,如同进入一幅泼墨山水画卷。

  群山围绕、雾霭弥漫、古树逢春、杏花飘香……《树·影》艺术展的作品,让观众领略了亦真亦幻之感。展览收集了中西混血艺术家里卡德·蒋耗费数十年完成的系列雕塑及装置艺术作品,包括《雾》《杏花》《根》《蜘蛛》《日落》《肥料池》《影》等。展览将持续至10月31日,此后还将在德国展出。

  朵朵杏花鲜艳绽放,袅袅烟雾徐徐缭绕……这些栩栩如生的艺术作品,其创作素材多源于大自然。云雾、杏花、树枝、蛛丝以及各种昆虫、鸟类和植物的有机残留物等都被加以有效利用。这些由透明聚酯树脂制作的雕塑,件件透着返璞归真之美。

  走近由两组体积巨大的四联幅作品构成的《雾》系列,巧妙的布白,营造出空灵之境;抽象的技法,捕捉了朦胧之美。凝视片刻,人们仿佛被浓雾笼罩,进入了诗意梦幻的空间……

  《杏花》系列的两座雕塑均由聚酯树脂、杏花花枝及漆木底座制作而成。艺术家把杏花的枝干和花朵原封不动地镶嵌在透明树脂里,仿佛把明艳的春天装进了一个玻璃盒子,悄然凝固了大自然的纯真本色。

  《肥料池》是一件完全“原生态”装置艺术作品,其原型是里卡德·蒋家后院肥料池中的产物。他每日将家里的废物收集起来,通过有机分解,这些废物慢慢腐烂成肥料,然后施于田间,重归土地,滋养田间一季又一季的果蔬,展现着自然的循环,一如生命的循环。这种与大自然沟通之灵感,来源于他对自然之美十年如一日的坚守,以及细微敏锐、日积月累的观察。

  里卡德·蒋的母亲出生于西班牙萨拉曼卡地区的农村,对花草鸟兽有着特别的感触。受母亲影响,他2009年搬进西班牙马略卡小岛上的农庄,在一片天然宁静的环境中从事创作。岛上清晨,常常雾气缭绕,与田间湿气相互交织,一片迷蒙。而每当春风拂面、遍地花开之时,杏花或深或浅的嫩粉和洁白,又成了马略卡岛上的主色调。在马略卡岛上的生活经历,使他对随处可见的杏树感到格外亲切,所以,杏花也遍布于他的作品之中。

  里卡德·蒋的父亲是中国宁波人,上世纪50年代由于工作原因长期往返于美洲、欧洲、亚洲,60年代来到巴塞罗那定居成家。

  虽然遗传了父亲的血脉,但在里卡德·蒋的脑海里,中国只是一个模糊而梦幻的轮廓。尽管如此,他的艺术创作里依然刻上了中国传统山水画的烙印。他秉承了中国山水画的思想和技法精髓,追求天人合一、物我相忘的艺术意境,用空白来表现天、地、水、云,含蓄内敛却空灵生动。

  长期以来,生活中各种东方元素的潜移默化,使里卡德·蒋形成了与其生活了48年的西方世界迥异的、独特的艺术视角和风格。他说:“我的故事就是融合的故事。东西方人血脉的融合,东西方艺术的融合,以及两种文化的融合。”这种融合,在当今时代已经越来越常见了。然而,在上个世纪60年代,中西交融的家庭组合还较少见。因此,多元文化碰撞与融合在他的成长经历中,影响深远。

  1988年,里卡德·蒋第一次随父亲来到中国,拜亲访友40多天。

  父亲时常讲起的中国故事,让他在耳濡目染中,逐渐体会到中国传统道家思想的“无为无形”与“有无相生”。另一方面,他通过艺术这一人类共通的语言来了解中国文化,出于对细节敏锐的洞察力,以及他从小接触的许多东方书籍和艺术作品,因此较深刻地领悟了中国传统风景画的特点,并将其与当代艺术融会贯通。

  里卡德·蒋认为,西中两国文化有许多相似之处,甚至与西班牙周围国家的文化相比,中国文化更为接近。他十分依恋父亲,父亲每次从不同的国家回来都会给他带回许多独具异国风情的礼物。这些礼物所蕴含的不同民族文化,也让他从小独具多元化的艺术视角,在创作时,展现出变幻的艺术风格。

  此前,里卡德·蒋一直尝试与中国观众建立联系,但由于马略卡岛地理位置原因,对外交流机会较少。这一次,马德里中国文化中心终于圆了他的梦。

  里卡德·蒋说:“《树·影》展开幕那天,站在台上,我有一种十分奇妙的感觉。这不仅仅是一个展览的开幕式,更是我艺术生涯新时代的开启,一段寻根之旅的新起点。”他希望将来能与更多中国文化艺术机构合作,让他的作品与更多中国观众见面。

  流连于《树·影》展的作品当中,观众仿佛远离喧嚣,似有与自然和谐共处、与天地相互共融之感。东方传统思想与西方现代技艺的完美结合,妙在其中……

分享到: 0 转载请注明来源:中国社会科学网 (责编:胡子轩)
W020180116412817190956.jpg
用户昵称:  (您填写的昵称将出现在评论列表中)  匿名
 验证码 
所有评论仅代表网友意见
最新发表的评论0条,总共0 查看全部评论

回到频道首页
QQ图片20180105134100.jpg
jrtt.jpg
wxgzh.jpg
777.jpg
内文页广告3(手机版).jpg
中国社会科学院概况|中国社会科学杂志社简介|关于我们|法律顾问|广告服务|网站声明|联系我们