内容摘要:另一方面在民族地区社会政治环境变化和意识形态面临的新形势基础上,不断创新隐喻类型和挖掘老隐喻的新用法,为党和国家对民族地区的舆论引导提供新的表述方式与审美视角,从而更好地为民族地区经济发展、凝聚人心服务。
关键词:民族地区;社论;变迁;发展;民族地区社会
作者简介:
习近平总书记在党的新闻舆论工作座谈会上指出:党的新闻舆论工作是党的一项重要工作,是治国理政、安邦定国的大事,要适应国内外形势发展,从党的工作全局出发把握定位,坚持党的领导,坚持正确政治方向,坚持以人民为中心的工作导向,尊重新闻传播规律,创新方法手段,切实提高党的新闻舆论传播力、引导力、影响力、公信力。社论是党媒最为重要的新闻体裁,它往往就当前国内外发生的重大事件或党和国家的中心工作,反映同级党委的立场、观点和主张,因此被形象地喻为新闻舆论工作的“眼睛”,是影响社会舆论的重要方式。
当前,我国民族地区面临快速发展和复杂多变的社会形势,加强与创新党媒社论工作事关旗帜和道路,是坚持“党媒姓党”的重要抓手。本文以“隐喻”为视角,对民族地区党媒社论话语变迁进行了梳理。新闻舆论战线适应形势发展积极改革创新,全面提高工作能力和水平,党媒社论必须随着民族地区社会政治环境变化和意识形态面临的新形势而转变话语表达方式,从而更好地为民族地区社会发展、凝聚人心服务。
一、民族地区党媒社论话语使用分析
我党历来重视党媒的社论工作,民族地区党媒社论更是民族地区各项工作的旗帜与导向。隐喻是借一事物表现另一事物的话语修辞方式,广泛使用于社论等新闻体裁中。从社论中主要隐喻的使用可以反映出民族地区社会政治环境和意识形态的变迁。
一是旅程隐喻。关键词主要有道路、方向、路线、里程碑,以及道路状况、步子和步调等,如,“经过民主改革后50年的发展,当前,我区已经站在了全面建设小康社会新的历史起点上。”旅程隐喻表现出的概念隐喻为:民族地区发展是旅程,旅行者是人民,旅行的目的是要实现现代化。为了实现这一目标,党的方针政策是前行的指南针,即把握正确的指导思想;选择正确的道路,即坚持社会主义制度;选取适当的旅行方式,即采取正确的发展策略和政策。旅程中前进的每一步都是人民取得的发展成就,前进的步调快慢就是发展速度的快慢,要注意科学发展,按照必要的步骤稳步前进,在保证国家稳定发展的情况下,努力提升民族地区社会前进速度。发展的程度、状况就是旅程中所处的境地,其中的重大事件相当于旅程中具有标识作用的里程碑。
二是建筑隐喻。关键词主要有建设、基础、支柱、蓝图等,如,“邓小平建设有中国特色社会主义理论是我们各项工作的根本指针,是实现民族振兴的强大精神支柱。”“民族地区发展”这一概念被以建筑隐喻的方式结构而成,与之相应的活动也以建筑隐喻的方式结构而成。建设发展是修建一座大厦,党和国家是总设计师和总工程师,人民是这座大厦的建设者。一座大厦不可能凭空拔地而起,需要耐心地、稳扎稳打地从基础开始,人们努力工作是为大厦添砖加瓦。建筑隐喻的使用能帮助人们认清现阶段工作的重要性,肯定了民族地区发展的意义和价值,激起人们对美好未来的向往。
三是战争隐喻。关键词主要有战线、阵地、队伍、旗帜、敌人、胜利、堡垒等,如,“全区各族人民高举爱国、团结、进步的旗帜,维护祖国统一,加强民族团结。”战争隐喻表现出的一个概念隐喻为:民族地区发展是与各种阻碍发展的消极要素进行的战争,如“战线和阵地是需要发展的各项工作”“各种作战方式是为克服困难采取的行动”“战略、战术是发展策略”“旗帜是发展的指导思想”等。该隐喻基本也承载着正面、积极、向上的感情色彩,特别是在民族地区发展遭遇分裂势力的破坏时,隐喻所蕴涵的斗争力量对于坚定人民的信念、不怕艰难困苦、克服现代化建设中的不稳定因素有重大影响。
四是文章隐喻。关键词主要有写文章、句号、史册、主题、完成的作品等,如,“从基本稳定走向长治久安,一幅生机勃勃、和谐安定的多彩画卷已徐徐展开。”文章隐喻的关键词均服务于同一个概念隐喻:发展是写文章。具体而言,“某一发展阶段的结束是画句号”“发展取得的成就是完成的作品”“发展历程是一部史册”等。该隐喻随着民族地区社会的快速发展而兴起,与其他类型相比,文章隐喻的文化内涵更为深厚,情境相对高雅,更能体现我国社会现今发展中和谐、稳定的一面。
五是文艺表演隐喻。关键词主要有舞台、角色、插曲、主旋律、节奏、各种声音和乐器等,如,“解放思想,抓住机遇,加快发展,维护稳定,胜利实现宏伟目标,已成为时代高扬的主旋律。”文艺表演隐喻通过“发展环境是舞台”“发展的主导思想精神是演出的主旋律”“发展的速度是节奏”等,构建了“文艺表演”这样一个概念隐喻。该隐喻具有较为深厚的内涵和悠远的意境,大多描写国家发展建设中积极、光明、向上的一面,体现了政治现实对政治隐喻的调控作用。







