核心提示

　　辽宁日报6月24日12版刊发《把东北官话保存在中国语言资源有声数据库——沈阳征召纯正东北话发音人》一稿引起读者热议，同时有读者提出疑问，东北官话是啥话？跟东北方言有啥区别？

　　本报记者就读者提出的问题采访了语言研究方面的专家，对东北方言进行解读。

　　官话是清代以前公众通用的共同语

　　是古代为了传达行政指令而强制实行的统一语言

　　于全有是沈阳师范大学文学院教授，从事语言学及应用语言学的研究和教学工作多年。6月26日，于全有告诉记者，官话含义包括两方面：一是官方使用的语言，二是公众通用的语言，二者密切相关。

　　于全有讲道，在古代，因方言不同，语言不通给不同地区的人造成很大的交流障碍，不利于统治者施政。为了方便人们之间的交流，特别是行政指令的上传下达，政府出台一些统一语言的措施，形成官话。那时，会不会说官话会直接影响到读书人的前程。

　　由于官方的使用和提倡，官话也就必然成为公众通用的共同语。

　　不过，史料中记载的最早的公众通用共同语并不称为“官话”，而被称为“雅言”。

　　据了解，我国最早的“雅言”是以周朝国都丰镐（今西安西北）地区的语言为全国通用语，很大程度上解决了因语言不通而导致的交流困难。孔子就曾力推“雅言”，孔子在鲁国讲学时，有弟子三千，但这些人来自四面八方，语言各不相同，为了让每个人都能听懂他的课，他就使用“雅言”，解决了交流障碍。

　　明朝时期，官方使用的标准话开始被称为“官话”，清朝改称为“国语”。1956年后改称为普通话。但“官话”一词依然存在，只不过含义发生变化，演变为官话方言的意思。

　　官话和官话方言有着根本区别：前者是共同语的旧称，现在很少提及，后者则是汉语方言的一种，是包括各地政府所在地在内的一种通用的区域方言。