资料图：伊朗军队演练打击航母

　　美国《华盛顿邮报》网站4月3日刊登迈克尔·莫雷尔写的一篇文章，题为《伊朗的宏伟战略是变成地区大国》，全文编译如下：

　　国际事务有趣的一个方面是国家和非国家行为者偶尔会公开地确切地说出他们正在想的、正在做的及打算要做的事情。无需间谍，也不需要外交官——只需要听听就行。

　　上世纪90年代中期，乌萨马·本·拉丹反复声称其视美国为最重要的敌人，因此美国是其重要的袭击目标。本·拉丹于1998年8月在东非、2000年10月在也门、2001年9月在纽约和华盛顿将这些警告付诸了行动。

　　在1998年初争夺激烈的竞选活动中，印度人民党在其竞选纲领中对选民表示，如果当选，该党会公开部署核武器。印度人民党一上台，许多分析家把该党“核纲领”轻描淡写地说成是竞选时唱的高调。但事实证明分析家们错了。1998年5月，印度进行了多次地下核试验，成为一个公开宣示拥有核武器的国家。

　　全世界最近目睹了又一个展现这种“坦率”的时刻——就在伊朗与几个全球大国围绕未来10到15年如何处理该国核计划的问题达成了一项框架协议的几周前。3月，伊朗总统哈桑·鲁哈尼的一名高级顾问在德黑兰的一次会议上发表讲话，题为“伊朗、国家主义、历史和文化”。这名顾问阐明了伊朗的雄心就是要成为地区霸主——换言之，就是要重建波斯帝国。

　　这名顾问名叫阿里·尤尼斯（是前总统穆罕默德·哈塔米的情报部门负责人）在会上对听众说：“自伊朗建国以来，就（一直）具有全球视角。它天生就是一个帝国。伊朗领导人、官员和管理者始终是从全球角度思考问题。”

　　尤尼斯划出了“大伊朗”帝国的势力范围——远至中国边界，涵盖印度次大陆、北高加索和南高加索以及波斯湾地区。他说伊拉克将是伊朗帝国的首都——指的是位于当今伊拉克国内的巴比伦古城，它曾是古代波斯人长达几百年的活动中心。