内容摘要：全球化时代，国际救援是极为寻常的事，尤其当某一国发生自然灾害之时。然而，人们对国际救援的态度仍然存在分歧：一些人肯定国际救援的作用，并认为多多益善；也有人不断指出国际救援的缺陷，认为救援应当交由市场和私营企业运作。但更多的人则认为，当务之急是改革国际救援行动，使其变得更加行之有效，这正是该书的观点。
关键词：
作者简介：
本·拉玛灵刚/著
英国牛津大学出版社将于10月推出新书《处于混乱边缘的救援》（Aid on the Edge of Chaos）。该书作者为独立研究人员本·拉玛灵刚（Ben Ramalingam），曾供职于联合国。
全球化时代，国际救援是极为寻常的事，尤其当某一国发生自然灾害之时。然而，人们对国际救援的态度仍然存在分歧：一些人肯定国际救援的作用，并认为多多益善；也有人不断指出国际救援的缺陷，认为救援应当交由市场和私营企业运作。但更多的人则认为，当务之急是改革国际救援行动，使其变得更加行之有效，这正是该书的观点。
拉玛灵刚将在书中描述自己在肯尼亚、越南等地参加的救援活动，涉及儿童健康、经济发展、荒漠化治理等多个领域。他认为，在全球化的今天，世界已然是一个复杂的有机整体，因此，加强全球合作，并对国际救援进行制度革新，方可确保物尽其用，真正达到救援目的。
（王安丽/编译）
