内容摘要：《社会养护的历史变迁》.
关键词：养护;社会养护;变迁;儿童救助;家庭养护
作者简介：
吉田幸惠\著
7月14日，日本密涅瓦书房出版社将出版至学馆大学副教授吉田幸惠（Yoshida Yukie）的新著《社会养护的历史变迁》。“社会养护”是儿童救助措施的一种。在现代社会，“家庭养护”与“社会养护”共同构成了儿童救助与保护体系。
该书试图回顾自明治时代出现近代意义上的儿童养护设施以来，日本有关“社会养护”制度、政策的历史变迁轨迹。结合现代儿童教育理论，作者系统阐述“社会养护”与“家庭养护”之间的相互关系，以及二者对于儿童身心健康和未来发展的作用。作者认为，面对未来如何更全面地保护儿童权益这一课题时，必须摆脱“家庭教育至上主义”的观念，转而更加重视“社会养护”与“家庭养护”相结合的儿童救助与保护方式。政府乃至全社会都有必要进一步加大对儿童养护设施的投入，从而有效实现儿童及其监护人的权益。
（刘阳/编译）
