作者简介:金寿铁,吉林师范大学马克思主义学院教授。吉林 四平 136000;吉林省社会科学院哲学与文化研究所研究员。吉林 长春 130033

　　内容提要:MEGA开辟了马克思、马克思主义研究的新出发点。在20世纪90年代以前,《马克思恩格斯全集》MEGA版的编辑不幸处于与党的意识形态的纠葛之中。20世纪90年代以后,MEGA版的编辑步入正轨,并在新的原则下,得以全面重新编辑。这个原则就是脱意识形态化、学术化、历史脉络化,它强调从其发生史的脉络中研究马克思恩格斯的思维,从而也为后世马克思恩格斯研究提供了一个可资借鉴的研究标准。《马克思恩格斯全集》MEGA版的编辑出版是一项波澜壮阔、彪炳千秋的世界性伟大工程,是国际学术思想界马克思恩格斯文献研究的一件大事,标志着马克思恩格斯研究的新阶段、新高度。我国是马克思主义研究的重镇之一,应当紧跟国际学术发展步伐,实事求是、与时俱进,尽早筹划、编辑出版中文版MEGA。这对于正本清源、回溯历史,对于重新发现、重新阐释、重新接近马克思,对于全面、准确、完整地理解和把握马克思主义,都具有重大理论意义和实践导向意义。

　　关 键 词:MEGA/马克思/恩格斯/《资本论》/脱意识形态化

　　20世纪20年代,在列宁推动下,俄国马克思主义文献学家达维德·波里索维奇·梁赞诺夫(1870-1938)①开始主持编撰MEGA Ⅰ《马克思恩格斯全集》历史考证版(die historisch-kritische Marx-Engels-Gesamtausgabe,简称“MEGAⅡ”)。30年代,梁赞诺夫被流放牺牲,MEGA编辑出版工作随之夭折中断。20世纪70年代中期以来,世界各国学者携手重操MEGA,陆续编辑出版《马克思恩格斯全集》历史考证版(第2版)即MEGAⅡ。作为马克思恩格斯文献遗产的一种最权威的版本, MEGA的根本宗旨是全面、完整地编辑出版包括“书信”、“附录”和“科学研究参考资料”(Apparat)等在内的马克思恩格斯作品的所有原稿。

　　迄今已知的《马克思恩格斯全集》有两个版本 MEW与MEGA。MEW版是以前东德马克思—列宁主义研究所和前莫斯科马克思—列宁主义研究所所汇集的文本为基础,经过苏联核心政治圈审定通过后出版的版本。因此,该版被称作“苏联版本”。与此相对照,MEGA版是国际学界公认的历史考证文献版。MEGA总计114卷,迄今已出至59卷。马克思恩格斯原稿浩如烟海、散落世界各地。目前德国政府和国际MEGA编辑委员会正全力汇集散落于世界各地的马克思恩格斯亲笔原稿,预定在2020年出齐MEGA 114卷。

　　在西方印欧语系圈外,亚洲唯一参与MEGA编辑作业的国家是日本。目前日本东北大学的仙台小组正在参与编辑《德意志意识形态》(MEGA I/5)和《资本论》第2卷(MEGA Ⅱ/12,13),其领军人物是国际马克思恩格斯基金会(IMES)委员、日本东北大学经济学部大村泉(Omura Izumi)教授。日本脱颖而出,得以参与编辑MEGA,绝非偶然。除了归功于日本各界为MEGA编辑提供必要的财政支持之外,日本各大学等研究机构得天独厚,藏有大量有关马克思文本的原始资料。例如,日本东京法政大学大原社会问题研究所创始人大原孙三郎(おおはらまごさぶろう,1880-1943)一向偏重工人运动史研究,热衷于收集这方面的第一手资料。令人印象深刻的是,二战期间,他旗下的这家研究所财大气粗、先声夺人,不惜花重金从欧洲古董拍卖行收购了一大批马克思恩格斯原稿以及相关资料。

　　在亚洲,继日本之后,韩国于2010年宣告成立《马克思恩格斯全集》(MEGA)韩文版编辑委员会,决心“开启韩国的MEGA时代”。该委员会由韩国东亚大学马克思恩格斯研究所所长姜信俊(1954- )教授出任委员长,拟动员国内各大学留德回国人员投入MEGA编辑作业,预计利用10年时间,即至2020年出齐《马克思恩格斯全集》(MEGA)韩文版。像日本一样,韩国的马克思研究也有其自身深厚传统,形成了富有特色的研究体系。例如,早在20世纪70年代,韩国马克思学家、高丽大学郑文吉名誉教授就开始致力于青年黑格尔学派和马克思早期著作研究。20多年来,郑文吉教授一直与MEGA小组的《德意志意识形态》编辑研究息息相关,为开启韩国的MEGA时代,推动韩国马克思学研究做出了积极贡献②。