内容摘要：跨学科数字化推动东巴经典传承本报讯（记者项江涛）12月 25日，“世界记忆遗产”东巴古籍传承与跨学科数字化创新学术前沿论坛在京召开。与会者认为，在老东巴存活已为数不多的现状下，应当加快对数字化古籍的释读、翻译和编目，并对已经释读和翻译的东巴古籍进行较系统的分类与保存，采用现代信息化创新手段构建面向东巴象形文字的数字化国际共享平台，实现濒危状况下的东巴古籍及东巴文化的传承与传播。
关键词：数字化;东巴古籍;传承;象形文字;项江涛;东巴经典;翻译;编目;创新;信息化
作者简介：
中国社会科学报讯（记者项江涛）12月25日，“世界记忆遗产”东巴古籍传承与跨学科数字化创新学术前沿论坛在京召开。
与会者认为，在老东巴存活已为数不多的现状下，应当加快对数字化古籍的释读、翻译和编目，并对已经释读和翻译的东巴古籍进行较系统的分类与保存，采用现代信息化创新手段构建面向东巴象形文字的数字化国际共享平台，实现濒危状况下的东巴古籍及东巴文化的传承与传播。
中国作家协会书记处书记、国际纳西学学会会长白庚胜表示，运用现代信息科技手段对东巴经典进行抢救与传承，突出了自然科学与社会科学交叉研究的特点，体现了跨学科综合研究的模式，可为今后进行国际合作研究奠定必要的基础条件。
