内容摘要:站在新的高度重新研究和评估罗莎·卢森堡理论遗产的当代意义,是新世纪东西方马克思主义者共同面对的重要课题。有鉴于此,由武汉大学哲学学院、研究生院、马克思主义哲学研究所、西方马克思主义哲学研究所、马克思主义理论与中国实践协同创新中心,以及德国罗莎·卢森堡基金会共同主办的“罗莎·卢森堡与当代世界”系列讲座暨博士生论坛于7月 1—5日在武汉大学举行。据人民出版社邓仁娥编审介绍, 1984年出版的《卢森堡文选》上卷是我国翻译出版的第一部卢森堡文集。反思罗莎·卢森堡的政治哲学联系社会历史的重大政治经济问题来研究卢森堡的政治哲学,是当代东西方马克思主义者解读卢森堡思想的一个共同点。
关键词:武汉大学;罗莎;民主;研究;全集;德国;马克思主义政治经济学;卢森堡基金会;著作;学者
作者简介:
站在新的高度重新研究和评估罗莎·卢森堡理论遗产的当代意义,是新世纪东西方马克思主义者共同面对的重要课题。有鉴于此,由武汉大学哲学学院、研究生院、马克思主义哲学研究所、西方马克思主义哲学研究所、马克思主义理论与中国实践协同创新中心,以及德国罗莎·卢森堡基金会共同主办的 “罗莎·卢森堡与当代世界”系列讲座暨博士生论坛于7月1—5日在武汉大学举行。

重新认识罗莎·卢森堡
武汉大学何萍教授明确指出,卢森堡对资本主义世界体系形成的预言、对资本积累环境中的东西方国家关系的论述、对社会主义民主的理解等极富远见卓识的思想,随着20世纪90年代世界格局的巨大变化,其价值终于呈现出来。从这个意义上说,重新认识卢森堡,就是反思我们这个时代。
重新认识卢森堡,原始文献是不可或缺的基本研究资料。会上,中外专家对卢森堡著作整理和出版的最新情况交换了信息。据美国专家彼特·胡迪思教授介绍,由他主持的《罗莎·卢森堡全集》英文版的编辑和出版工作已经启动。在这项工作开展之前,四分之三的卢森堡文献从未被翻译成英文,大多数信件及关于波兰马克思主义运动方面的论著也几乎从未以英文出现;而多年前翻译成英文的《资本积累论》和《论俄国革命》等著作,则存在严重不足。《罗莎·卢森堡全集》英文版的编辑目标,就是要将卢森堡的全部文献按经济著作、政治著作和通信集等三大部类分别编辑成14卷。目前,全集第1卷已于2013年11月出版,全集第2卷预计最早在2015年推出。据人民出版社邓仁娥编审介绍,1984年出版的《卢森堡文选》上卷是我国翻译出版的第一部卢森堡文集。2012年,《卢森堡文选》纳入人民文库系列丛书重新出版。
重新认识卢森堡,还涉及对卢森堡与马克思思想关系的讨论。19世纪末至20世纪初,卢森堡对马克思资本积累公式的批评和修改往往遭到人们的质疑和否定。新世纪以来,纠缠于公式计算的研究方式逐渐被视野更加广阔的积极讨论所取代。会上,美国专家保尔·泽瑞姆卡教授指出,卢森堡对马克思的解读充分展现了马克思主义政治经济学的现代转型。从《资本论》第1卷德文第1版到法文版和德文第2版的变化可以看出,马克思试图削弱黑格尔在其理论中的重要性,并面临如何将第2卷与第1卷关联起来的重大难题。为此,马克思选择从研究英国转向研究俄国和德国。卢森堡注意到这一点,并力图从前资本主义社会出发解决资本实现的问题。这正是她对马克思主义政治经济学作出的最突出贡献。
反思罗莎·卢森堡的政治哲学联系社会历史的重大政治经济问题来研究卢森堡的政治哲学,是当代东西方马克思主义者解读卢森堡思想的一个共同点。德国学者斯特凡·卡铭仁博士通过考察卢森堡的知识分子理论指出,知识分子具有批判特征、组织能力和知识优势,在左翼社会运动中具有重要和独特的作用。德国学者马库斯·哈维尔博士则对卢森堡的左翼教育思想进行了探讨,认为教育必须以学习者为导向,学习者应该培养自由选择和自主规划的能力,教育者也应激发学习者的批判意识和学习能力。
罗莎·卢森堡的社会主义民主思想是人们思考当今社会主义运动不可绕过的环节。德国学者奥图卡·鲁本先生指出,卢森堡关于无产阶级群众运动的自发性概念,体现了她的社会主义民主观,即社会主义民主需要人民群众的广泛参与,而不仅仅是靠领袖做出决定;社会主义民主意味着完全的民主,既有政治平等,还有经济、社会和法律平等。
相较而言,中国学者更注重发掘卢森堡社会主义民主思想对当代中国民主建设的意义。武汉大学汪信砚教授指出,卢森堡关于“自我集中制”的概念、“无产阶级专政就是社会主义意义上的民主”的命题,以及其与列宁在民主问题上的分歧和争论,对于进一步完善党的组织原则,摆正民主与专政的关系,根据中国国情和具体实际来探索当代中国社会主义民主建设具有启示意义。
会上,德国罗莎·卢森堡基金会将《罗莎·卢森堡全集》中文版版权无偿授予武汉大学,这为中国学者进一步开展卢森堡思想研究创造了契机。
(作者单位:武汉大学哲学院)







