内容摘要:正历元年卒《日本纪略》《歌仙传》,时人称为歌仙《日本纪略》《尊卑分脉》。藤原实方,左大臣师尹孙,父定时侍从《尊卑分脉》《中古歌仙传》,叔父权大纳言济时养为子《荣华物语》。”承安二年设和歌尚齿会,聚当时耆老于宝庄严院,会者七人,散位藤原敦赖年八十四,神祇伯显广王七十八,日吉祢宜祝部成仲七十四,式部大辅藤原永范七十一,右京权大夫源赖政及清辅六十九,前式部少辅大江维光六十三,各作和歌述其意,清辅自为序。藤原范永,尾张守仲清子《尊卑分脉》,以和歌显于世,与平栋仲、藤原经衡、源兼长、源赖家、源赖实并称,号和歌六党《大江匡房记》《八云御钞》。
关键词:十训钞;歌仙传;经衡;图;大夫;范永;拾遗;修理;百二十;列传
作者简介:
卷二百二十
列传第一百四十七
权中纳言从三位源光圀修
男权中纳言从三位纲条校
玄孙权中纳言从三位治保重校
歌人三
藤原长能 橘永恺 平兼盛 藤原实方 藤原显季 孙清辅 藤原通俊 藤原敦赖 藤原范永
藤原长能,权中纳言长良玄孙,伊势守伦宁子也《尊卑分脉》。以工和歌著,与藤原道信、藤原实方、源道济等并称《八云御钞》。历仕圆融、华山、一条朝,叙从五位上,任伊贺守参取《长能集》《中古歌仙传》。藤原公任会客作《惜春和歌》,时三月小尽夜也,长能歌曰:“古古吕宇几,登志珥毛阿流加奈,波都加阿麻利,古古奴加登以布珥,波流能久礼奴流。”公任难之曰:“春岂止三十日而尽邪?”长能深以为惭,还家发病。及其危笃,公任遣人问病,长能曰:“前日惜春歌,为公所诟病,惭悔之极,遂至于此。”公任闻而大悔。长能寻卒《袋草子》《十训钞》。
橘永恺,左大臣诸兄十世孙《橘氏系图》。一本为十一世,远江守忠望子,为兄肥后守元恺所子养。永恺为文章生,号肥后进士《中古歌仙传》,性嗜和歌。此时藤原长能以歌名于世,永恺就问作和歌之要,长能举“示邪麻布加美,於知天都毛礼留,毛美治婆能,加和计留宇倍珥,志具礼布留奈利”之篇曰:“体裁宜如此。”永恺深领悟,遂师事之,和歌之师资自此始焉《袋草子》《中古歌仙传》。后剃发,改名能因《橘氏系图》,居摄津古曾部,世称古曾部入道《袋草子》《中古歌仙传》。尝与藤原兼房同载至二条东洞院,遽下车,兼房怪问故,曰:“是才女伊势御之旧址,庭松尚存,岂可无礼而过哉?”行数十步,及树不见而就车,其重和歌如此《袋草子》《八云御钞》。有藤原节信者,好事士也,一日逢永恺,相得甚欢,永恺探怀中锦囊,出一木片曰:“此是长柄桥之林也,我宝爱之久矣,今日为子发之。”节信欣然,亦探怀出一枯蛙曰:“是井手蛙也。”相共爱观,尽欢而去《袋草子》。藤原范国赴任伊豫,永恺从焉。会岁大旱,百姓愁苦。范国谓永恺曰:“我闻和歌能感神明,请子为我祈雨三岛神。”永恺乃进和歌一首曰:“阿麻能我波,傩波志吕美豆珥,世几久陀世,阿麻久陀里麻须,可美傩罗婆可美。”须臾天兴云,大雨三日,远近霑足,枯苗尽苏《金叶集》《源俊赖无名钞》《十训钞》《古今著闻集》。按范国或作实国、实纲。后游陆奥,过白川关,作和歌曰:“美也古远婆,加须美登登毛珥,多知志加妒,阿几加筮层布久,志罗加波能世几《后拾遗和歌集》。”自以为绝唱《十训钞》《古今著闻集》。本书云:永恺在京师,适得此歌,自以为绝作,因谓吾未尝抵陆奥而作此歌,人以为妄,于是屏居累旬,曝面风日,佯为远行者,出而语人曰:“我游陆奥过白川关,得此一首。”按《袋草子》曰:永恺游陆奥著《八十岛记》。据之则恐后人所附会,姑附备考。常告人曰:“欲善和歌,要须深嗜,嗜之久自入神。”所著有《玄玄集《袋草子》《八云御钞》》,又辑歌枕行于世。
平兼盛是忠亲王曾孙,父笃行始赐平姓,任大宰大贰《皇胤绍运录》。兼盛善和歌《日本纪略》《八云御钞》,颇有文才,少入大学,奉试及第《本朝文粹》。天历中为越前权守,历任山城介、大监物,至从五位上、骏河守参取《本朝文粹》《歌仙传》。天德中禁内歌合,兼盛上和歌,是日正衣冠端坐阵座,闻己歌胜,不问其余,拜舞而退《袋草子》。正历元年卒《日本纪略》《歌仙传》,时人称为歌仙《日本纪略》《尊卑分脉》。
藤原实方,左大臣师尹孙,父定时侍从《尊卑分脉》《中古歌仙传》,叔父权大纳言济时养为子《荣华物语》。仕一条帝,历侍从、右兵卫权佐,叙从四位上,至左近卫中将《中古歌仙传》。参取《荣华物语》。工和歌,尝游东山,值雨骤至,实方就花下避之,因作和歌,时人称为绝作。明日藤原齐信侍帝盛称之,藤原行成在旁曰:“其人骄慢,歌词虽美,何足言也。”实方闻之大怒《撰集钞》,适与行成论争于殿上,实方不胜忿,取其冠掷地。帝怒其不敬,罢中将,而惜其才,谓曰:“汝搜歌枕来。”责授陆奥守《十训钞》《古事谈》《源平盛衰记》。歌枕谓名胜入歌词者。将赴任,召见于殿上赐酒,进位一阶《权记》《日本纪略》。长德四年卒于任所《尊卑分脉》《中古歌仙传》。实方尝过笠岛,道旁有一丛祠,实方问邑人曰:“是何神也?”曰:“世传此京师出云道路祖神之女,获罪于父,摈弃此地,土人建祠祀之,颇有灵应,宜下马致敬。”实方曰:“然则贱神耳。”不下而过,所乘马暴毙,实方亦寻卒。人以为神祟,遂葬之祠侧《源平盛衰记》。实方才名甚高《八云御钞》《今昔物语》,其祠在加茂桥本,与在原业平岩本祠并称,后世学和歌者每祈之《徒然草》。子朝元从四位下、陆奥守,亦善和歌参取《今昔物语》《尊卑分脉》。
藤原显季,春宫大进隆经第二子,为大纳言实季所子养《尊卑分脉》《公卿补任》。善和歌,体制自成一家。常慕杮本人麻吕。先是藤原兼房梦人麻吕,因使画工图其貌,后献白河帝。显季奏请借其像,使右卫门大夫信茂临模之,藤原敦光作赞,源显仲书之,元永初招源俊赖等祭之,自是每岁为常《古今著闻集》《十训钞》。帝闻之,敕赐赞岐里海士邑为祭田《东常缘闻书》。兼房所图后罹煨烬,世以显季所模为真,显季甚宝爱焉,自誓不能和歌者,虽亲子不可传之。季子显辅特善和歌,遂授之《古今著闻集》《十训钞》。显季历播磨、美作守,任修理大夫。天仁初累进至正三位,天永中为太宰大贰,修理大夫如故。保安中薨,年六十九《公卿补任》《尊卑分脉》,家于六条乌丸,世称六条修理大夫《尊卑分脉》。所著有《明月钞《仁和寺书籍目录》》。孙清辅。
清辅父显辅仕堀河、鸟羽、崇德、近卫四朝,至正三位、左京大夫、皇太后宫亮《公卿补任》。善和歌,为一时领袖《尊卑分脉》。奉崇德帝敕,撰《词花和歌集《八云御钞》《敕撰次第》》。清辅最善和歌,与藤原俊成、僧西行并称《八云御钞》。初仕在下僚,自伤沉滞,咏和歌寓意;鸟羽上皇悯之,授以五位《袋草子》,寻进至正四位下、太皇太后宫大进,兼长门守《尊卑分脉》。平素潜心歌学,日夜研究,人或欲试其才,以隐僻之事问之,清辅应对如流,辨析详明,闻者惊服。好读《万叶集》,谓人曰:“欲作好歌,则要在阅古集《鸭长明无名钞》。”承安二年设和歌尚齿会,聚当时耆老于宝庄严院,会者七人,散位藤原敦赖年八十四,神祇伯显广王七十八,日吉祢宜祝部成仲七十四,式部大辅藤原永范七十一,右京权大夫源赖政及清辅六十九,前式部少辅大江维光六十三,各作和歌述其意,清辅自为序,世传以为盛事《古今著闻集》《百炼钞》。先是奉二条帝敕,撰《续词花和歌集》,比书成帝崩,以不历奏览故,不列敕撰《八云御钞》。所著有《奥义钞》《初学钞》《一字钞》《牧笛记》《今撰集》《袋草子》《和歌题林》《八云御钞》《仁和寺书籍目录》。治承元年卒。藤原兼实尝学和歌于清辅,常称其才,比于贯之、公任,及卒叹曰:“歌道湮矣《玉海》。”弟僧显昭亦工和歌《尊卑分脉》《作者部类》,与僧寂莲善,二人每会,怒目张胆,论难纷起,显昭持独钴评之,寂莲抗颜争之,时有独钴显昭、蟷颈寂莲之语《清案钞》。是时藤原俊成评品六百番歌合,显昭读之不满意,乃自作陈状论辨之《显昭陈状》。显昭尝忧无官阶,上所著《日本纪歌注》,且作歌述怀,因叙法桥位参取《明月记》《十训钞》《沙石集》。著《古今和歌集钞》《袖中钞》。
藤原通俊,太宰大贰经平次子《公卿补任》。才兼和汉,深达政理。应德二年太宰府言:“筑后国高良上宫石砚并高座阶生瑞华。”事下公卿,通俊议曰:“智觉禅师《感通赋》所载,非唯异花之生高座四角,兼有白莲之发右手五指者虽然,此非自然之瑞,特彰其法之妙而已。今高座石砚无故生花,亦足以为嘉瑞。按宽和中信浓国献白雉,时议者曰,凡瑞以合方色者为正,据此则纵为嘉瑞,当详方色而推休咎尔。”凡每预大议,持论精确,明辨有条理,皆此类也《史官记》。白河帝最重其才,与大江匡房并称为近古名臣《古事谈》。通俊素以长于和歌自负,与源经信、大江匡房等屡相论难,而忌其才胜己,欲撰集以擅名一时,故奏请撰《拾遗集》以后和歌;白河帝素有志于此,未及发,见其奏大喜许之。通俊虽奉敕,而职务繁冗,经数年而始成,名曰《后拾遗和歌集》,又作《续新撰和歌集《八云御钞》》。官至权中纳言、从二位。康和元年薨,年五十三《本朝世记》《公卿补任》。《尊卑分脉》作五十七者,盖误。养中纳言藤原保实子定通为子。定通康和初为右少辨,七日而卒,世呼曰七日辨《尊卑分脉》。
藤原敦赖,内大臣高藤之裔,治部丞清孝子。仕崇德朝,为从五位上、左马助《尊卑分脉》。保延四年为马寮使,旧例事竣,给手振装束于马部等,敦赖收取不异,绐曰:“此假贷之物也,他日当给其直。”后马部屡请,敦赖终不与,马部等大怨。明年为斋王次第使,过一条大宫,马部数十人急突至,极口骂责,褫其衣冠袜带,敦赖裸体而逃走,时有裸马助之语《古事谈》。后薙发号道因《古今著闻集》。平素潜心和歌,年及八十,每月徒步诣住吉社,祈得秀歌。有和歌会,则以其老而聋,常逼讲师而坐,倾听不倦,其笃志如此。藤原忠实尝召镜邑傀儡师观其技,傀儡师偶讴源俊赖所作和歌,俊赖在座,闻而忻然,时人艳羡焉。僧永缘欲得名于世,赂瞽者以讴己歌;敦赖亦属瞽者,不赂遗而责其讴,为世所蚩笑。藤原俊成奉敕撰《千载和歌集》,时敦赖已殁,俊成追感其勤苦,采其歌十八首。后梦敦赖来谢,俊成为之又收二首《鸭长明无名钞》。
藤原范永,尾张守仲清子《尊卑分脉》,以和歌显于世,与平栋仲、藤原经衡、源兼长、源赖家、源赖实并称,号和歌六党《大江匡房记》《八云御钞》。《续古事谈》栋仲作栋实;又载一说,以栋仲、经衡、义清、赖家、重成、赖实为六党。范永为之魁《八云御钞》。尝会遍照寺,咏《山家秋月》曰:“须牟比腾毛,奈岐耶麻佐斗能,阿岐能余波,都岐能比加利毛,佐备志加利计利。”藤原公任见而大善之,即书其稿曰:“范永何为者也,能得和歌体制。”范永闻而大悦,乞其稿,盛锦囊而宝爱之《袋草子》《十训钞》。历尾张、但马、阿波、摄津、伯耆守,补藏人,叙正四位下《尊卑分脉》。平栋仲,安艺守重义子,任因幡、周防守,叙从五位上《平氏系图》。藤原经衡,元名景能,参议有国孙,父曰公业。经衡任大和守,叙正五位下《尊卑分脉》。时藤原道雅使善和歌者作《八条别庄障子歌《袋草子》》,经衡得“山家雪后客在门”,咏曰:“由岐布加岐,美知珥曾志流岐,耶麻佐斗波,和礼余利佐岐珥,比斗古弉利计利《后拾遗和歌集》。”自谓我年少,恐不为议者所取,密造道雅第窥之;道雅与藤原家经品骘之,家经举经衡歌曰:“无出此右者。”经衡闻之心大悦,不通名籍而归《袋草子》。源兼长,元名重成,备后守道成子,任右兵卫佐,备前、赞岐守,叙正五位下《尊卑分脉》。佑子内亲王家歌合,选左右六番而少一人,兼长、经衡欲入其选。藤原赖通、赖宗在座,试命题作歌,约以其优者充之。兼长曰:“以加奈礼婆,岐志珥揶边佐久,揶麻夫岐能,比登边珥以计能,曾古珥美由罗牟。”经衡曰:“以计美豆珥,佐岐加加利多流,揶麻夫岐远,曾古珥志豆迷流,曳駄登美流奈利。”赖宗判曰:“持。”持者无优劣之谓也。然众意属兼长;会兼长有父丧,终以经衡充之《袋草子》《续古事谈》。源赖家,左马权头赖光子也《尊卑分脉》。及范永、栋仲等死,橘为仲在陆奥,寄书赖家曰:“方今歌人死亡殆尽,唯有君与我而已。”赖家怒曰:“为仲非六党之比,何得与我抗乎?”其以和歌自负如此《袋草子》《十训钞》《续古事谈》。仕至筑前守、从四位下。源赖实,赖家从子也,为左卫门尉,叙从五位下《尊卑分脉》。尝祈住吉神曰:“使我有惊世歌,虽缩其命,亦所甘心也。”尝得歌曰:“古能波知流,夜妒波岐岐和玖,古斗层奈岐,志遇礼须流余毛,志遇礼世奴余毛。”后卧疾,住吉神托人曰:“汝既得所欲,不复起矣。”赖实自知必死云《鸭长明无名钞》《今镜》。
大日本史卷之二百二十终卷二百二十一







