首页 >> 读书 >> 副刊
评《南方邮航》:孤独的辩证法
2015年01月19日 14:09 来源:文汇报 作者:郑梦初 字号

内容摘要:小王子》享誉世界,不过作者某种程度上却也因此而被遮蔽,人们对圣埃克苏佩里和他的其他作品往往所知不多。

关键词:孤独;辩证法;佩里;飞行;南方

作者简介:

  《小王子》享誉世界,不过作者某种程度上却也因此而被遮蔽,人们对圣埃克苏佩里和他的其他作品往往所知不多。不过至少对中国读者来说,最近由马振骋翻译的“成为小王子之路”系列无疑提供了一个好机会,而在其处女作《南方邮航》里,我们已然可以找到某些解读这位飞行作家的钥匙。

  小说的主体是插入南方邮航与搜救中的一段回忆,其中飞行员雅克·贝尼斯与旧时好友杰纳维耶芙短暂、“天生不是一对儿”的恋情占据了大量的篇幅。这似乎让人觉得游离于主线之外,《南方邮航》也因此被认为影射了作者与维尔莫兰间失败的爱情。虽然我对这出现实中的悲剧并不熟悉,文学也不能跟现实画上等号,不过贝尼斯确实有着作者的影子,而这个角色与用第一人称叙述时的“我”的共存则隐喻了“旧我”与“新我”的对话。插入的大段贝尼斯的回忆展示了“旧我”的心路历程。

  贝尼斯回到巴黎,“他跟人相遇,与人相交中得到的只是一种迷茫的厌烦”。唯一能让他和过往产生联系的就是杰纳维耶芙,虽然她已嫁作人妇。然而即使是昔日那个天真无邪的女孩,此刻却令“贝尼斯感到曾经爱过他的小女俘内心竟是那么遥远,那么深不见底”。贝尼斯的巴黎之旅本来就将这样平静地结束,但儿子的夭折与夫妻失和将杰纳维耶芙突然推向了贝尼斯,他无法抗拒。可惜不同的人生轨迹已然在两人之间划下了难以逾越的沟壑。“她需要什么自己知道吗?对财富的这种习惯本身,她不见得知道。”“在某些时刻最简单的话好像具备这样一种力量,爱是可以轻易哺养的……生活,无疑,是另一回事。”她不屑于贝尼斯房间的摆设,也最终在说出那句“您是……我全部的爱”的同时,看清了与贝尼斯的不可能。得而复失爱情的贝尼斯变得空虚,他走向了宣扬天国的布道师,但宗教不能填补他;他又投进了舞女的怀抱,来给予他的孤独一时的慰藉。也许飞行员注定是孤独的,而他也终于认清了。当他离开时,“现在他们在这里如同一群死人一般”。

  告别巴黎、重返航线,是“新我”向“旧我”的挥别。“杰纳维耶芙和贝尼斯留下对我应该是残酷回忆的地方,我不是已经可以在那里散步,而不过于忧戚了吗?”既然注定孤独,那就抛开一切,拥有飞行。

分享到: 0 转载请注明来源:中国社会科学网 (责编:吴屹桉)
W020180116412817190956.jpg
用户昵称:  (您填写的昵称将出现在评论列表中)  匿名
 验证码 
所有评论仅代表网友意见
最新发表的评论0条,总共0 查看全部评论

回到频道首页
QQ图片20180105134100.jpg
jrtt.jpg
wxgzh.jpg
777.jpg
内文页广告3(手机版).jpg
中国社会科学院概况|中国社会科学杂志社简介|关于我们|法律顾问|广告服务|网站声明|联系我们