Retrospect and Perspective on the Research of Nakhi People's Geba Script

　　作 者：白小丽

　　作者简介：白小丽（1980-），女，四川内江人，西南大学国际学院讲师、西南大学民族古文字研究中心研究员。研究方向：比较文字学、对外汉字教学（重庆 400715）。

　　原发信息：《贵州师范大学学报：社会科学版》(贵阳)2016年第20164期

　　内容提要：纳西哥巴文是纳西族使用的一种表音文字，相比广为人知和研究成果丰富的纳西族东巴文而言，其使用地域偏小、使用人群偏少，文献较少，对它的研究也未受到应有的重视。本文从文献收集、刊布、文献翻译、字符研究、文字系统等方面对现有哥巴文研究进行总结，并对以后的研究提出了展望。

　　Geba script is a pronunciation-designated one used by Nakhi nationality.Compared to the well-known Dongba writing,the scope and population of the use of Geba script is smaller,with less literature.So the research on this writing should have been valued.In this thesis,previous research has been summarized,including editing and translating literature,compiling dictionary and writing research,which can promote the future study on Geba script.

　　关 键 词：哥巴文/回顾/展望　　Geba script/Retrospect/Perspective

　　标题注释：【基金项目】国家社科基金项目“东巴文分域断代与历史层次研究”（12CYY065）、教育部哲学社会科学规划项目“东巴文谱系整理及历时演变研究”（11YJA740016）的阶段性成果。

　　哥巴文是纳西族使用的一种音节文字，主要用于书写宗教经书，其使用地域不如纳西族另一种文字东巴文广泛。据李霖灿先生1939年到1943年的田野调查：木里土司地（今四川木里藏族自治县）、中甸县（今云南香格里拉县）的东部以及丽江县的东北区，就只有东巴文而没有哥巴文；下到丽江县城附近又折向西北地区的时候才两种文字俱有[1]1。用哥巴文书写的文献数量相比东巴文文献数量相差很大。李先生晚年的文章说道：“由我经手收集的么些经典（引者注：即纳西族经典），形字（引者注：即东巴文）的在一千二百以上，而音字（引者注：即哥巴文）的却只有九册，而这还是见一册收一册才得到这个数目。”[2]79和志武先生曾在丽江、维西收集到哥巴文经书十多本，据他了解丽江县文化馆收藏有哥巴文经书二百多本[3]54，但后来集大成的《纳西东巴古籍译注全集》及《中国少数民族古籍总目提要·纳西族卷》均没有提到丽江县文化馆这一批二百多本哥巴文文献。因为哥巴文的使用地域小、使用人群少，文献较少，对它的研究未受到应有的重视，与东巴文研究相比，还显得极为薄弱。为促进哥巴文的深入研究，本文拟对哥巴文已有研究作一回顾，并对今后哥巴文研究提出一些建议。