内容摘要:10月15日,教育部、国家语委第10次向社会发布《2014年度中国语言生活状况报告》(以下简称《报告》)。
关键词:流行语;活跃;新词;榜首;治国
作者简介:
教育部、国家语委连续10年发布年度《中国语言生活状况报告》,“法”“反腐”分别领衔2014年度国内字、词,而“失”“马航”则领衔国际字、词——
2014年,哪些新词活跃在你身边?
10月15日,教育部、国家语委第10次向社会发布《2014年度中国语言生活状况报告》(以下简称《报告》)。“法”“反腐”分别领衔2014年度国内字、词,而“失”“马航”则领衔国际字、词。
《报告》指出,2014年中国语言生活热点频发,网络语言粗鄙化需要治理,规范网络语言的必要性逐步得到社会认同。
“依法治国”位列流行语榜首
2014年,一大批反映社会百态的词语活跃在社会语言生活中,成为年度社会变化的记录。
国家语言资源检测研究中心在语料库中117万个文本、12亿字词的基础上,提取了424条新词语。这些词语真实记录了2014年度中国的新事物、新概念:“新常态”显示中国经济发展进入新阶段;“冰桶挑战”成了全球性的慈善派对。
在流行语方面,“依法治国”位列流行语榜首,“失联”“北京APEC”“埃博拉”“一带一路”等流行语紧随其后,它们的出现反映了国内外政治、经济、文化等领域的焦点和热点,勾勒出媒体视野中的世事民情、社会生活。
传播快、消亡快、生命周期短是这一时期新词语的特点。年度新词语往往在第二年时就有1/3不再出现,成为“隐退词”。
活跃的网络语言折射普通民众的生活态度。“我也是醉了”“有钱就是任性”“蛮拼的”“挖掘机技术哪家强”“保证不打死你”“萌萌哒”“时间都去哪儿了”“我读书少,你别骗我”“画面太美我不敢看”“且行且珍惜”等上榜2014年“十大网络用语”。
此外,“no zuo no die”(不作死就不会死)等一批汉语“热语”作为汉源俚语被收入美国在线俚语词典,这些具有“汉语腔”的英语俚语引起了外国媒体的广泛关注。







