大学门卫室外的对联（网图）

　　羊城晚报讯 记者郑诚报道：日前，微博网友“@歇斯底里的丹顶鹤”发微博称，成都理工大学门卫室外出现一副神对联，自己只能读懂横批，求各位大神帮忙翻译。一时间，各路“英雄好汉”纷纷出手破解，但“自感智商余额不足”的网友占了大多数。

　　网友提供的照片显示，这副对联的颜色已经泛白，应该有些年头了。对联的横批写得比较正常：“和谐校园”，但上下联却让人看不懂。仔细观察，记者才注意到，上下联的每一个字都是由三四个字组成，但因为字迹比较潦草，很难看清分别是什么字。

　　这张照片传到网上后，网友们纷纷猜测，“春来花开报成效？这是火星文吗？”还有网友调侃说，“保安蜀黍你是隐藏起来的扫地僧吗？果然高人都在不起眼的地方。”

　　成都理工大学官方微博发帖表示，据学校门卫说，这副对联很早就有了，门上有2007届学生留的条子，可能是2007年就有了。但究竟是谁写的已不可考。同时，官微也给出了正确答案：“辞旧迎新瑞雪飘，春来花开气象新，一花独放不是春，百花盛开春满园；热心事业卫学校，踏实工作报成效，尽职尽责守校园，誓为师生谋安康”。

　　西华大学人文学院教授武小军表示，这个虽然表面看和对联差不多，严格来说并不能叫做对联，不符合汉语言规范，有点故弄玄虚的感觉。